:root{
--bg:#faf6ef;
--bg2:#ffffff;
--ink:#16130e;
--ink2:#6b6357;
--linija:#e9e2d5;
--akcent:#ff5a2d;
--akcent2:#ff2e88;
--lime:#c8f14f;
--radij:22px;
--senca:0 10px 30px rgba(22,19,14,.08);
}
@media (prefers-color-scheme:dark){
:root{
--bg:#12100d;
--bg2:#1c1915;
--ink:#f5f0e6;
--ink2:#a39a8b;
--linija:#2b2721;
--senca:0 10px 30px rgba(0,0,0,.4);
}
}
*{margin:0;padding:0;box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
html,body{max-width:100%;overflow-x:clip}
body{
font-family:"Segoe UI Variable Display","Segoe UI",system-ui,-apple-system,sans-serif;
background:var(--bg);
color:var(--ink);
line-height:1.55;
-webkit-font-smoothing:antialiased;
}
img{max-width:100%;display:block}
a{color:inherit;text-decoration:none}

.top{
position:sticky;top:0;z-index:50;
background:color-mix(in srgb,var(--bg) 82%,transparent);
backdrop-filter:blur(14px);
-webkit-backdrop-filter:blur(14px);
border-bottom:1px solid var(--linija);
}
.top-inner{
max-width:1200px;margin:0 auto;
display:flex;align-items:center;gap:16px;
padding:12px 20px;
}
.logo{
display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;
font-size:clamp(1.3rem,3vw,1.6rem);
font-weight:900;letter-spacing:-.04em;
white-space:nowrap;
}
.logo-ikona{
width:34px;height:34px;flex:none;
filter:drop-shadow(0 3px 8px color-mix(in srgb,var(--akcent) 40%,transparent));
}
.logo em{
font-style:normal;
background:linear-gradient(120deg,var(--akcent),var(--akcent2));
-webkit-background-clip:text;background-clip:text;
-webkit-text-fill-color:transparent;
}
.iskanje{
flex:1 1 0;min-width:0;
display:flex;align-items:center;gap:10px;
background:var(--bg2);
border:1.5px solid var(--linija);
border-radius:999px;
padding:9px 18px;
transition:border-color .2s,box-shadow .2s;
}
.iskanje:focus-within{border-color:var(--akcent);box-shadow:0 0 0 4px color-mix(in srgb,var(--akcent) 15%,transparent)}
.iskanje svg{flex:none;width:18px;height:18px;stroke:var(--ink2)}
.iskanje input{
flex:1 1 0;width:100%;min-width:0;
border:0;outline:0;background:none;
font:inherit;font-size:1rem;color:var(--ink);
}
.iskanje input::placeholder{color:var(--ink2)}

.hero{
max-width:1200px;margin:0 auto;
padding:clamp(28px,6vw,64px) 20px 8px;
}
.hero h1{
font-size:clamp(2rem,6vw,3.6rem);
font-weight:900;letter-spacing:-.045em;line-height:1.04;
max-width:16ch;
}
.hero h1 span{
background:linear-gradient(120deg,var(--akcent),var(--akcent2));
-webkit-background-clip:text;background-clip:text;
-webkit-text-fill-color:transparent;
}
.hero p{
margin-top:14px;color:var(--ink2);
font-size:clamp(1rem,2vw,1.15rem);max-width:75ch;
}
.hero-znacka{
display:inline-block;
margin:0 0 14px;
font-size:.85rem;font-weight:800;letter-spacing:.02em;
color:var(--akcent);
background:color-mix(in srgb,var(--akcent) 10%,transparent);
border:1.5px solid color-mix(in srgb,var(--akcent) 30%,transparent);
border-radius:999px;
padding:6px 16px;
}

.chips{
max-width:1200px;margin:0 auto;
display:flex;gap:10px;
padding:22px 20px 6px;
overflow-x:auto;
scroll-snap-type:x proximity;
scrollbar-width:none;
}
.chips::-webkit-scrollbar{display:none}
.chip{
scroll-snap-align:start;
flex:none;
font:inherit;font-size:.95rem;font-weight:700;
color:var(--ink);
background:var(--bg2);
border:1.5px solid var(--linija);
border-radius:999px;
padding:8px 18px;
cursor:pointer;
transition:transform .15s,background .2s,border-color .2s;
}
.chip:hover{transform:translateY(-2px);border-color:var(--akcent)}
.chip.aktiven{
background:linear-gradient(120deg,var(--akcent),var(--akcent2));
color:#fff;border-color:transparent;
box-shadow:0 6px 18px color-mix(in srgb,var(--akcent) 35%,transparent);
}
.sortiranje{
max-width:1200px;margin:0 auto;
display:flex;gap:8px;align-items:center;
padding:14px 20px 0;
flex-wrap:wrap;
}
.sort-gumb{
font:inherit;font-size:.85rem;font-weight:700;
color:var(--ink2);
background:none;
border:1.5px solid transparent;
border-radius:999px;
padding:6px 14px;
cursor:pointer;
transition:color .2s,border-color .2s;
}
.sort-gumb:hover{color:var(--akcent)}
.sort-gumb.aktiven{
color:var(--akcent);
border-color:color-mix(in srgb,var(--akcent) 40%,transparent);
background:color-mix(in srgb,var(--akcent) 8%,transparent);
}
.na-vrh{
position:fixed;bottom:22px;right:22px;z-index:60;
width:50px;height:50px;
border:0;border-radius:999px;
background:linear-gradient(135deg,var(--akcent),var(--akcent2));
color:#fff;font-size:1.4rem;font-weight:900;
cursor:pointer;
display:grid;place-items:center;
box-shadow:0 10px 26px color-mix(in srgb,var(--akcent) 45%,transparent);
opacity:0;pointer-events:none;transform:translateY(14px);
transition:opacity .25s,transform .25s;
}
.na-vrh.viden{opacity:1;pointer-events:auto;transform:none}
.na-vrh:hover{transform:translateY(-3px)}
.rez-info{
max-width:1200px;margin:0 auto;
padding:10px 20px 0;
font-weight:800;font-size:.95rem;
color:var(--akcent);
min-height:1.4em;
}

.mreza{
max-width:1200px;margin:0 auto;
display:grid;
grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(100%,300px),1fr));
gap:22px;
padding:24px 20px 60px;
}
.kartica{
position:relative;
border-radius:var(--radij);
overflow:hidden;
background:var(--bg2);
box-shadow:var(--senca);
transition:transform .25s cubic-bezier(.2,.8,.3,1.1),box-shadow .25s;
animation:pojav .5s cubic-bezier(.2,.8,.3,1) backwards;
}
@keyframes pojav{from{opacity:0;transform:translateY(18px)}to{opacity:1;transform:none}}
.kartica:nth-child(2){animation-delay:.06s}
.kartica:nth-child(3){animation-delay:.12s}
.kartica:nth-child(4){animation-delay:.18s}
.kartica:nth-child(5){animation-delay:.24s}
.kartica:nth-child(6){animation-delay:.3s}
.kartica:hover{transform:translateY(-6px);box-shadow:0 18px 44px rgba(22,19,14,.16)}
.kartica a{display:block}
.kartica-slika{
position:relative;
aspect-ratio:1/1;
overflow:hidden;
background:linear-gradient(135deg,#f2ead9,#e5d9c0);
}
.cas-pilula{
position:absolute;top:12px;right:12px;
background:rgba(20,17,12,.55);
backdrop-filter:blur(8px);
-webkit-backdrop-filter:blur(8px);
color:#fff;
font-size:.82rem;font-weight:800;
border-radius:999px;
padding:5px 12px;
}
.kartica-slika img{
width:100%;height:100%;object-fit:cover;
transition:transform .5s cubic-bezier(.2,.8,.3,1);
}
.kartica:hover .kartica-slika img{transform:scale(1.06)}
.kartica-info{padding:16px 18px 18px}
.kartica-info h2{
font-size:1.18rem;font-weight:800;letter-spacing:-.02em;line-height:1.25;
}
.kartica-meta{
margin-top:10px;
display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;
font-size:.83rem;font-weight:700;color:var(--ink2);
}
.znacka{
background:color-mix(in srgb,var(--akcent) 12%,transparent);
color:var(--akcent);
border-radius:999px;padding:3px 11px;
}
.kartica-opis{
margin-top:8px;color:var(--ink2);font-size:.92rem;
display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;
}
.ni-zadetkov{
grid-column:1/-1;
text-align:center;padding:70px 20px;color:var(--ink2);
font-size:1.1rem;font-weight:600;
display:none;
}

.recept{max-width:980px;margin:0 auto;padding:26px 20px 70px}
.drobtine{
font-size:.88rem;font-weight:700;color:var(--ink2);
display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;
margin-bottom:18px;
}
.drobtine a:hover{color:var(--akcent)}
.recept h1{
font-size:clamp(1.8rem,5vw,3rem);
font-weight:900;letter-spacing:-.04em;line-height:1.06;
margin-bottom:14px;
}
.recept-uvod{
color:var(--ink2);font-size:clamp(1rem,2vw,1.12rem);
margin-bottom:22px;
}
.recept-hero{
border-radius:var(--radij);
overflow:hidden;
box-shadow:var(--senca);
margin-bottom:20px;
}
.recept-hero img{width:100%;aspect-ratio:16/10;object-fit:cover}
.recept-meta{
display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;
margin-bottom:34px;
}
.pilula{
display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;
background:var(--bg2);
border:1.5px solid var(--linija);
border-radius:999px;
padding:8px 16px;
font-size:.92rem;font-weight:700;
}
.pilula b{color:var(--akcent)}

.recept-telo{display:grid;gap:40px}
@media (min-width:820px){
.recept-telo{grid-template-columns:340px 1fr;align-items:start}
.sestavine-blok{position:sticky;top:84px}
}
.sestavine-blok,.postopek-blok{min-width:0}
.recept-telo h2{
font-size:1.35rem;font-weight:900;letter-spacing:-.03em;
margin-bottom:16px;
}
.sestavine-blok ul{list-style:none}
.sestavine-blok li{
padding:10px 2px;
border-bottom:1px dashed var(--linija);
font-size:1rem;
cursor:pointer;
transition:opacity .2s;
}
.sestavine-blok li.oznaceno{
opacity:.4;text-decoration:line-through;
}
.sestavine-blok li.poglavje{
border-bottom:0;
padding-top:20px;
font-weight:900;text-transform:uppercase;font-size:.82rem;
letter-spacing:.06em;color:var(--akcent);
}
.postopek-blok ol{list-style:none;counter-reset:korak}
.postopek-blok li{
counter-increment:korak;
position:relative;
padding:0 0 26px 58px;
font-size:1.02rem;
}
.postopek-blok li::before{
content:counter(korak);
position:absolute;left:0;top:-2px;
width:40px;height:40px;
display:grid;place-items:center;
font-weight:900;font-size:1.05rem;
color:#fff;
background:linear-gradient(135deg,var(--akcent),var(--akcent2));
border-radius:14px;
}
.opomba{
margin-top:30px;
background:color-mix(in srgb,var(--lime) 25%,var(--bg2));
border-radius:var(--radij);
padding:20px 22px;
font-size:.97rem;
}
.opomba b{display:block;margin-bottom:6px}
.galerija{margin-top:44px}
.galerija h2{
font-size:1.35rem;font-weight:900;letter-spacing:-.03em;
margin-bottom:16px;
}
.galerija-mreza{
display:grid;
grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(150px,1fr));
gap:12px;
}
.galerija-mreza figure{
border-radius:16px;overflow:hidden;
aspect-ratio:1;
box-shadow:var(--senca);
}
.galerija-mreza img{
width:100%;height:100%;object-fit:cover;
cursor:zoom-in;
transition:transform .4s cubic-bezier(.2,.8,.3,1);
}
.galerija-mreza figure:hover img{transform:scale(1.08)}
.recept-hero img{cursor:zoom-in}
.lightbox{
position:fixed;inset:0;z-index:100;
background:rgba(10,8,6,.88);
backdrop-filter:blur(10px);
-webkit-backdrop-filter:blur(10px);
display:flex;align-items:center;justify-content:center;
}
.lightbox[hidden]{display:none}
.lightbox img{
max-width:min(92vw,1100px);max-height:86vh;
border-radius:18px;
box-shadow:0 30px 80px rgba(0,0,0,.5);
}
.lb-zapri,.lb-prej,.lb-naprej{
position:fixed;z-index:101;
background:rgba(255,255,255,.12);
color:#fff;border:0;border-radius:999px;
width:48px;height:48px;
font-size:1.6rem;line-height:1;
cursor:pointer;
display:grid;place-items:center;
transition:background .2s;
}
.lb-zapri:hover,.lb-prej:hover,.lb-naprej:hover{background:var(--akcent)}
.lb-zapri{top:18px;right:18px}
.lb-prej{left:14px;top:50%;transform:translateY(-50%)}
.lb-naprej{right:14px;top:50%;transform:translateY(-50%)}
body.lb-odprt{overflow:hidden}
.nazaj{
display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;
margin-top:44px;
font-weight:800;
color:var(--akcent);
}
.nazaj:hover{text-decoration:underline}

.noga{
border-top:1px solid var(--linija);
padding:34px 20px 44px;
text-align:center;
color:var(--ink2);font-size:.9rem;
}
.noga a{font-weight:700;color:var(--ink)}
.noga a:hover{color:var(--akcent)}

@media (max-width:620px){
.top-inner{gap:10px;padding:10px 14px}
.logo{font-size:1.12rem;gap:7px}
.logo-ikona{width:28px;height:28px}
.iskanje{padding:8px 14px;gap:8px}
.iskanje input{font-size:.95rem}
.iskanje svg{width:16px;height:16px}
.hero{padding-left:16px;padding-right:16px}
.chips,.sortiranje,.rez-info,.mreza{padding-left:16px;padding-right:16px}
.recept{padding-left:16px;padding-right:16px}
.mreza{gap:16px}
}
@media (max-width:380px){
.logo-tekst{font-size:1rem}
}

@media (prefers-reduced-motion:reduce){
*,*::before,*::after{transition:none!important;animation:none!important}
html{scroll-behavior:auto}
}